◈시민권의 노래로 저항적인 진보색체가 짙은 노래로 그동안 많은 가수들이 불렀으나
이곡만큼 흥겹지 않아 Trini Lopez 부른 fI Hada Hammer곡으로 선곡하니 가벼운 마음으로 즐음하시길^!^
Trini Lopez -fI Hada Hammer
Trini Lopez:미국출생(父 스페인,母 맥시코)-1937년5월15일~2020년8월20.가수&기타리스트
★If I Had a Hammer ( The Hammer Song )"는 Pete Seeger 와 Lee Hays가 쓴 항의 노래 입니다 .
이 노래는 1949년 진보 운동을 지지하기 위해 쓰여졌 고,
Seeger, Hays, Ronnie Gilbert , Fred Hellerman 으로 구성된 포크 음악 4 중주단인 Weavers 가 처음 녹음했습니다 .
이 노래는 1962년 Peter, Paul and Mary 의 10위 히트곡이었고 ,
1년 후인 1963년 Trini Lopez 가 녹음하여 3위까지 올랐습니다 .
1963년 5월 Folk Music Worldwide 인터뷰에서 Peter, Paul and Mary의 Paul Stookey는
이 노래를 "미국의 젊은 국가"라고 설명했습니다.
▶가 사
내가 망치를 가지고 있다면
아침에 망치질을 할 거야
저녁에 망치질을 할 거야
이 땅 전역에
위험을 망치질할 거야
경고를 망치질할 거야
형제 자매 사이의 사랑에 대해 망치질을 할 거야
이 땅 전역에
우, 우 우
우, 우 우
우, 우
내가 종이 있다면
아침에 울릴 거야
저녁에 울릴 거야
이 땅 전역에
위험을 울릴 거야
경고를 울릴 거야
형제 자매 사이의 사랑에 대해 망치질을 할 거야
모두, 이 땅 전역에
우, 우 우
우, 우 우
우, 우
내가 노래가 있다면
아침에 부를 거야
저녁에 부를 거야
이 땅 전역에
위험을 노래할 거야
경고를 노래할 거야, 그래
형제 자매 사이의 사랑에 대해 노래할 거야
모두, 이 땅 전체에
우, 우 우
우, 우
이제 망치가 있어
그리고 종이 있어
그리고 부를 노래가 있어
이 땅 전체에
정의의 망치야
자유의 종이야, 응
형제 자매 사이의 사랑에 대한 노래야
모두, 이 땅 전체에
그래, 그래, 그래, 그래, 그래
그래, 그래, 그래, 그래
이 땅 전체에
우, 이 땅 전체에
히, 이 땅 전체에, 그래, 그래, 그래, 그래
그래, 그래, 그래, 그래
이 땅 전체에
히, 이 땅 전체에
'음악' 카테고리의 다른 글
| 풀과의 전쟁,대칸 (0) | 2025.04.08 |
|---|---|
| Israel : 안식일 노래-Ofarim Yamin(오른쪽과왼쪽).대칸 (0) | 2025.04.06 |
| Dhiraj Rai - Girl friend.대칸 (0) | 2025.04.05 |
| 넓은 대 자연이 오라 하는데~~~.대칸 (0) | 2025.04.05 |
| Zulya Kamalova(Tatar)-Onyta Almyim(기억할수 없어요).대칸 (0) | 2025.04.03 |